lis

Yo coincido en este sentido respecto de la causa relativa a la plataforma continental del mar Egeo y los rehenes en el caso del Irán, en que la Corte, según el Artículo 41 de su estatuto, no reconoce lis pendens, es decir no puede ocuparse de los asuntos presentados ante el Consejo de Seguridad.

在这个问题上，就爱琴海大陆架案和伊朗质案而言，我同意，法院根据《规约》第41条不承认诉讼未决期间原则，即它不能审理正在由安全理事会审议的问题。