So I was surprised to learn that most teabags actually contain a fine plastic mesh.

我很惊讶地了解到大部分茶包其实含有一层薄薄塑料。

Once the mixture is all really well combined, you can strain it through a fine mesh sieve.

完全混合均匀后，你可以通过一个筛过滤。

You know, it has a much finer mesh.

你知道，格要得多。

The suit features a fine weave stainless steel mesh along with a helmet.

装配有精编织不锈钢眼和头盔。

So I sifted that through a fine mesh strainer just to get any lumps out.

所以我通过一个过滤器过​​滤只是为了去除任何块状物。

So if you thought that your kidneys were just a kinda fine mesh that filtered out bad stuff? Now you know that's not true.

所以如果你认为你肾脏只是一个过滤坏东西？现在你知道那不是真了。

So I'm just gonna take the extra step to drain this through a fine mesh sieve.

所以我要采取额外步骤，通过筛将其沥干。

This is done mechanically, using a conical tank, gravity and a series of increasingly fine mesh filters.

这是通过机械方式完成，使用锥形罐、重力和一系列越来越状过滤器。

Threads of kelp are spread in a fine, disorderly mesh across the surface of the water.

海带丝线在水面上以小、无序状散布。

Instead of using leaves as condensation traps, however, which drip over an impractically large area, modern traps instead consist of sheets of very fine polymer mesh.

然而， 现代冷凝陷阱并不使用树叶作为冷凝陷阱，因为树叶会滴落在过大面积上，而是由多层非常聚合物组成。

Crack the eggs over a fine mesh sieve before transferring it to the ramekin, so you can strain off that free liquid outside the egg white sack.

在将鸡蛋转移到小模子之前， 先用筛将鸡蛋打碎，这样你就可以滤掉蛋清袋外游离液体。

The fish warden in the town of Sindangan, Julie Buot, says most of the local fishermen use fine mesh nets. Such nets have been banned for years because they catch very young fish.

辛当岸地区鱼类督导员朱莉·伯特表示，大多数本地渔民使用孔渔。这种由于会捕捉小鱼苗已被禁用多年。