一揽子交易

Los defensores del Acuerdo sobre los ADPIC aducen como argumento decisivo que éste forma parte de un "acuerdo global" de la OMC por el que los países en desarrollo obtienen una mayor libertad de acceso a los mercados de las naciones industrializadas a cambio de proteger los derechos de propiedad intelectual de nacionales extranjeros.

从实用角度讲，提倡者保护与贸易有关的知识产权协议，将其作为世贸组织“揽子交易”的，在这场交易中，发展中家得到较自由地进入业家市场的机会，同时同意保护外民的知识产权。