上交

1.Las armas que sí sean utilizables se entregarán para el uso del ejército integrado.

可用的武器将上交，供整编后的部队使用。

2.Desde que se anunció la amnistía, mi Gobierno ha sido testigo de la entrega de más de 3.000 armas de fuego a la policía.

自宣布大赦以来，我已看到有3 000多件火器上交警方。

3.Los funcionarios encargados de la persecución de los delitos en todo el país remiten casos al Director de la Fiscalía Pública para recabar el asesoramiento de expertos.

全各地的刑事官员将案子上交首席察官征求专家咨询意见。

4.El Servicio de Epidemiología del Instituto de Protección de la Salud realiza el control de las enfermedades causadas por los alimentos, caso de contaminación microbiológica, basándose en los informes que los centros de salud envían periódicamente.

关于微生物感染的问题，对食物引起疾病的由卫生保护研究所流行病处根据卫生中心定期上交的报告开展的。