Algunas enfermedades se transmiten por simple contacto.
有一些病
通过接触传染的.
contagiar; contaminar; inficionar
Algunas enfermedades se transmiten por simple contacto.
有一些病通过接触传染的.
La reproducción de la epidemia preoupa a los veterinarios.
瘟病的再次传染使兽医们
。
Los problemas en esos países son de carácter infeccioso.
这些国家的问题具有传染性。
Las enfermedades no contagiosas figuran también entre las principales causas de muerte de la población.
非传染性疾病也人们死亡的主要原因。
Vedeneyev contrajo tuberculosis y no recibió un tratamiento médico apropiado.
Vedeneyev被传染结核病，但得不到适当医疗。
Allí hay más enfermedades infecciosas y matrimonios prematuros que pueden contribuir a la maternidad precoz.
在这些
，传染病和早婚成为早孕的原因。
Las moscas transmiten enfermedades.
苍蝇能够传染疾病.
Las infecciones respiratorias y la diarrea son también causas frecuentes de morbilidad y mortalidad.
呼吸道传染疾病和痢疾也发病率和死亡率的常见根源。
La definición de “gérmenes patógenos” indica cualquier microorganismo capaz de causar enfermedades infecciosas.
“致病性细菌”指任何可造成传染病的微生物。
Los dispensarios, hospitales y laboratorios transmitían datos semanalmente y boletines diarios sobre enfermedades contagiosas.
诊所、医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况。
Luego se ubicaban algunas enfermedades infecciosas, con una participación del 4,7% en la mortalidad.
接下来一些传染病，在死亡病例中占到了4.7％。
¿Cómo se verán afectadas las enfermedades infecciosas y las transmitidas por vectores en diferentes partes del mundo?
在世界不
传染性和病媒传染的疾病会受到什么影响？
Tanto las enfermedades infecciosas conocidas como las nuevas requieren una respuesta internacional concertada.
不论广为人知的还新出现的传染病，都需要有协调一致的国际反应。
Las enfermedades crónicas no contagiosas son también la principal causa de fallecimiento en la República Srpska.
慢性非传染性疾病也塞族共和国死亡的主要原因。
La transmisión del virus de la madre al hijo se ha reducido por debajo del 2 por ciento.
母婴传染率已经降到2%以下。
El número de personas que mueren debido a los conflictos y a las enfermedades infecciosas sigue siendo devastador.
冲突和传染病继续使人们付出毁灭性的代价。
No nos transmitas tu pesimismo
你可别把你的悲观情绪传染给我们.
No se produjeron grandes brotes de enfermedades contagiosas y las comunidades afectadas recibieron apoyo alimentario y de otra índole.
没有产生传染病大爆发，受影响的社得到了粮食和其他支持。
Los desechos líquidos, gaseosos, explosivos, inflamables o infecciosos o que producen gases tóxicos, no deben almacenarse en minas subterráneas.
液体、气体废物；产生毒气的废物；爆炸性、可燃或有传染性的废物不得作下储存。
Las tres principales enfermedades contagiosas en Bosnia y Herzegovina son las enfermedades respiratorias (influenza), las enfermedades infantiles contagiosas y la enterocolitis.
波斯尼亚和黑塞哥维那第三个主要传染病为呼吸道疾病(流行性感冒)、传染性儿科疾病和小肠结肠炎。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
