侦察部队

Conforme se iban transfiriendo a nuestras fuerzas las responsabilidades relativas al combate y la seguridad, éstas iban aumentado sus capacidades de inteligencia, y ya están obteniendo resultados efectivos en su misión.

随着作战和安全行动逐步移交给我队，他已同时提高了自己情报侦察能力，并正在其行动中取得有效结果。

Las fuerzas policiales se preocuparán por lograr que estén disponibles las informaciones procedentes relativas a la vigilancia de personas extranjeras para entablar acciones penales siempre que se trate de detectar actividades relacionadas con la trata de seres humanos.

警察队将保证，与监督涉及刑事诉讼外人有关信息可以用于侦察贩卖人口行为。

Más recientemente, la OSSI observó que se habían utilizado aviones para reunir información en el contexto de vigilancia aérea en la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre (UNCIFYP), el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas para el Irán y el Iraq (UNIIMOG), la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM) y la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO).

最近，监督厅注意到，联合驻塞浦路斯维持和平行动（联塞队）、联合-克军事观察团（两观察团）、联合安哥核查团（联安核查团）和联合西撒哈全民投票特派团（西撒特派团）也动用飞机收集空中侦察信息。