No debe tener benevolencia con los enemigos.
对敌人决能发善心。
No debe tener benevolencia con los enemigos.
对敌人决能发善心。
Eso no es causa para tal desesperación.
那决是如此绝望的理由。
El pueblo chino jamás tendrá piedad de los malvados semejantes a las serpientes.
中国人民决怜惜蛇一样的恶人。
No permitimos que la historia vuelva atrás.
我们决历史向后倒退。
No debes engreírte por cualquier éxito .
你决能一见成绩就自满自足起来.
No estoy sugiriendo en lo más mínimo que no haya habido logros, de ninguna manera.
我决是
没有成功,决
是这个意思。
Ayer en la reunión manifestó que no cedería pasara lo que pasase.
昨天他在会上,无论怎么样,他决
让步.
La eficacia del Consejo no debe verse comprometida.
决能损害安理会的实效。
La experiencia externa nunca puede ocupar el lugar de la experiencia local.
外部经验决可能取代当地的经验。
No se puede permitir que esta situación continúe.
决能
这种
续下去。
De ninguna manera negaría yo la posibilidad de intervenir a una delegación.
本人决会剥夺任何代表的发言机会。
No puede haber solución militar al conflicto del Oriente Medio.
以军事手段解决了中东冲突。
Es importante que ninguna comunidad se sienta excluida del proceso político.
决能把任何社区排斥在政治进程之外。
No debemos dejar responder a este desafío.
我们决能对这一挑战
作出对应。
Esta acción no admite vacilaciones ni treguas.
我们决能优柔寡断,半途而废。
La atención de la comunidad mundial a los problemas de África no debe disminuir.
国际社会决能降低对非洲问题的注意。
No debemos abandonar la esperanza, y debemos seguir tratando de lograr el consenso.
我们决能放弃希望,应当
续寻求共识。
Es una acusación que no podemos permitir que la historia formule contra nosotros.
我们决能
历史对我们发出这样的指控。
Sin embargo, es esencial que no se conviertan en parte del problema.
但是,联合国维和人员决能参与这种问题。
Sencillamente no podemos permitirnos perderlos ni que desaparezcan.
我们决能失去他们,或眼看着他们沦落。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。