La selección de los candidatos fue muy difícil.
挑选申请求职者是很困难的。
La selección de los candidatos fue muy difícil.
挑选申请求职者是很困难的。
Es difícil olvidar los recuerdos impresionantes.
忘记那些令人印象深刻的回忆是困难的。
Establecerse en China es un reto muy difícil por la distancia.
因为距离的问题，在中国定居是一个非常困难的挑战。
Todos los comienzos de las reformas son lentos, dolorosos y polémicos.
切真改革开始时都是缓慢的、困难的和遭到抵制的.
Las tensas relaciones han creado un difícil situación, exclusiva de toda posibilidad de arreglo.
紧张关系造成了困难的局面，排除了妥善解决的可能性。
Actualmente, el acceso a la educación secundaria es difícil.
当
接受中等教育是一件困难的事。
Para nosotros la opción era sumamente difícil.
但是，我们面对着一个非常困难的选择。
El Iraq sigue siendo un entorno de seguridad sumamente difícil.
伊拉克仍然是一个非常困难的安全环境。
El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.
我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命。
Estimar el número necesario de días de enjuiciamiento para completar esos juicios entraña dificultades.
估计完成上述审判所需日数是有其困难的。
La intolerancia es tal vez el problema más difícil de resolver.
不容忍现象可能是需要面对的最困难的挑战。
Ofrecemos esta opción en plena crisis energética.
我们是在能源困难的
提出这个建议的。
Eso siempre es difícil, pero nunca es imposible.
这总是很困难的，但决不是不可能的。
Este año ha sido especialmente difícil para la asistencia humanitaria.
今年对人道主义援助来说是特别困难的一年。
Creo que también hay que ver otros mecanismos que están en problemas.
我认为，我们还必须审查遇到困难的其他机制。
Sobre las dificultades que ya existían ha caído ahora otra nueva.
除了原本的困难外，现在又增加了一个新的困难。
Para las niñas más jóvenes, resultaba sumamente difícil relatar los acontecimientos.
对于年纪最小的女孩而言，重述这些事件是极为困难的。
Se trata ciertamente de una cuestión difícil, pero que reviste suma importancia.
诚然，这是一个困难的问题，但它极为重要。
Con todo, los últimos años han sido un período tumultuoso y difícil.
然而，过去的几年却经历了一段纷乱和困难的时期。
Extendemos nuestra solidaridad hacia nuestros amigos jordanos en esta difícil hora.
在这一困难的时刻，我们坚定表示对约旦朋友的声援。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
