La Liga también cooperó con el Fondo de los Estados Unidos para el UNICEF.
妇女选民协会还与美国儿童
会协作。
fondo; recurso; dotación
La Liga también cooperó con el Fondo de los Estados Unidos para el UNICEF.
妇女选民协会还与美国儿童会协作。
Repartía los fondos públicos a los más necesitados.
她将公共分发给最需要的人。
Se establecen fondos por separado para fines generales y especiales, de conformidad con el Reglamento Financiero.
按《财务细则》分设一般用途和特别用途。
La CP o el Secretario Ejecutivo pueden establecer fondos aparte para fines generales o especiales.
缔约方会议或执行秘书可设立独立的普通或特殊用途。
La OMS, el UNFPA y el UNICEF están colaborando en las cuestiones de salud.
生组织、人口和儿童会正协作解决生方面的
题。
Fundaciones privadas como la Fundación de Bill y Melinda Gates también han realizado contribuciones considerables.
私营会，如比尔和米林达·盖茨会，也提供了大
助。
El Fondo de Adaptación no funcionará hasta esas fechas.
适应届时才开始运作。
Algunos estudios del UNICEF confirman que son numerosos los niños desnutridos y que padecen enfermedades.
儿童会的一些学者证实,大量的儿童营养不良或者死于疾病。
No había recomendaciones dirigidas exclusivamente al UNIFEM.
没有专门针对妇发的建议。
Se han enviado a todos los fondos deficitarios cartas de seguimiento.
已向所有这种发出后续信函。
El PNUMA actúa de Tesorero del Fondo.
环境规划署负责的财务。
La secretaría del FMAM desempeña funciones administrativas.
环境秘书处行使行政职能。
Las contribuciones al Fondo son de carácter voluntario.
对的款为自愿款。
Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.
这经费将从应急拨付。
Una causa de la complejidad e ineficacia del FMAM dimana de su propio nacimiento.
造成全球环境的纷繁复杂性和不足之处的一个原因，是由于该建立的方式。
El Grupo de Trabajo coopera estrechamente con el UNICEF.
工作组与儿童会协力合作。
El Presidente del FIDA hizo un resumen del debate.
农发主席对讨论作了总结。
Siguen aumentando el número de los miembros y las actividades de la Fundación.
会的成员与活动继续扩大。
El papel del UNIFEM se define en ese contexto.
妇发的作用是据此界定的。
Las fundaciones y asociaciones tienen la obligación de mantener registros contables.
会和协会均需保持账目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
