堂堂

Presume de hombre guapo y conquistador.

他自以为是个仪表堂堂能博得女人欢心的人。

Con respecto a la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, recientemente el Brasil aprobó el Estatuto de las Personas de Edad, que comprende una serie de acciones y medidas de apoyo para un enfoque decoroso del envejecimiento.

关于第二届问题世界大会，巴西最近批准了《年公民法》，提出了支持化采取堂堂正正的方法的一系列行动措施。

Da la impresión de que siempre que no se afecten sus intereses económicos, la Unión Europea se mostrará indiferente o, peor aún, cooperativa si el imperio decide aplicar sanciones contrarias al derecho internacional contra un pueblo digno e indomable.

看起来，除非自己的经济利益受到，则即使该帝国决定违反国际法，我们实行制裁，与我们堂堂正正勇敢的人民为敌，欧洲联盟也会一直漠不关心甚至还会给予合作的。