Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.
学校的教员应当和熟练工人有相同的工资.
Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.
学校的教员应当和熟练工人有相同的工资.
El claustro de profesores del centro se reúne cada trimestre.
学校的教师委员会每季度召开一次。
La escuela de golf desarrolló sus actividades en un ambiente festivo.
高尔夫学校在一片节日的气氛当中举行了他的活动。
Es un niño problemático que no se adapta a la escuela.
他是一个不能适应学校的问题儿童。
La escuela pone pauta a las acciones.
学校规定行动的准则.
El profesor de matemáticas es el terror del colegio.
数学老师是学校里很可怕的人。
La biblioteca de nuestra escuela está muy limpia .
我学校的图书馆很干净。
Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.
我的友谊是从在学校读书的时候开始的。
Viven en la casa contigua a la escuela.
他住在与学校邻近的房子里。
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
用你的行为给学校的小同学做表率。
En el internado había unas normas muy rígidas.
在寄宿学校有非常严格的规则。
La escuela está al nudo de la calle.
学校在街道的尽头。
Muchas escuelas públicas también proporcionan educación preescolar gratuita.
许多公共学校也提供免费的学龄前教育。
Las escuelas y otras instalaciones del OOPS sufrieron daños considerables.
近东救济工程处的学校和其他受重大破坏。
Actualmente, en la escuela, que construyeron los propios aldeanos, hay 41 alumnos.
现有的学校是村民自己建造的,有41名学童。
La escuela local tiene 42 alumnos y nueve maestros.
当地的学校有42名学童和9名教师。
¿Qué enseñamos a nuestros niños en las escuelas?
我如何在学校里教我
的孩子?
Se imparte en institutos, escuelas de arte, escuelas profesionales, escuelas militares y religiosas.
承担中等教育的学校有文法学校,艺术学校,职业学校,军校和宗教学校。
Particularmente notorio a este respecto han sido los internados para indígenas.
在这一方面一个特别令人发指的现象就是土著学生的住宿学校。
Otro indicador importante del rendimiento escolar es el índice de asistencia.
学校情况的另一个重要指标是就学率。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。