并联

1.Hicieron declaraciones sobre este tema representantes de cuatro Partes, uno de los cuales habló en nombre de la Comunidad Europea y sus Estados miembros y en asociación con tres Partes más, y otro en nombre del Grupo de los 77 y China.

四个缔就这一项目发了言，包括欧洲共同体其成员并联同另外三个缔77团和中发言的。

2.Formularon declaraciones representantes de 21 Partes, algunos de los cuales hablaron en nombre de la Comunidad Europea y sus Estados miembros y en asociación con tres Partes más, la Alianza de los Pequeños Estados Insulares, el Grupo Africano, y los países centroamericanos.

缔发了言，包括欧洲共同体其成员并联同另外三个缔、小岛屿家联盟，非洲团和中美洲发言的。