当…的时候

Sujétame los paquetes mientras abro la puerta.

我开门的时候帮我夹住包裹。

Cuando entró,nos gritaba con un regocijo .

他进门的时候兴奋朝我们喊着。

Me llevé un gran chasco cuando no se presentó a la cita.

他没来赴约的时候，我大失所望。

Cuando se despertó, eran ya las diez.

他醒来的时候，已经是10点了。

Cuando hace lluvia, preferimos quedarnos en casa.

下雨的时候，我们更偏爱待在家里。

Lamentablemente, cuando llegamos, ellos se acababan de separar.

很遗憾，我们达的时候他们刚刚离开。

Cuando viajamos , vivimos en las habitaciones contiguas.

行的时候，我们住在紧挨着的房间。

Se arrancó con relatarme su vida de estudiante.

他突如其来对我讲起他学生时候的生活。

Cuando era pequeño, me decían que si era bueno iría al cielo.

我小的时候，他们说只有好人才能进天堂。

Cuando el equipo marcó el gol, cambió el marcador.

球队进球的时候，他翻了一下记分牌。

No entiendo nada cuando un grupo de españoles hablan a la vez.

一群西班牙人同时说话的时候，我什么也听不懂。

El perrito empezó a gemir cuando lo pusimos en el suelo.

我们把小狗放的时候，他就开始嚎叫。

Cuando me di cuenta de que había alguien en la casa, el horror me paralizó.

我发现屋里有人的时候，惊恐得都瘫软了。

Cuando tengo tiempo libre, siempre juego al tenis con mi hermano.

我有空的时候，我总是和我兄弟打网球。

Cuando pasa alguien por mi casa, mi perro ladra mucho.

有人从我家经过的时候，我的狗狗拼命叫。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹灯。

Cuando llegué al aeropuerto, todavía faltaba una hora para facturar las maletas.

我达机场的时候，还差一个小时才能托运行李。

Cuando voy a la playa me ponen nervioso los niños con sus balones.

我去海滩的时候，那些玩球的小孩们让我紧张。

Cuando la besaba, se derretía en sus brazos.

他吻她的时候，她要融化在他的怀中了。

Cuando no tenía dinero , vivía muy feliz sin preocupación.

他没有钱的时候，他过得无忧无虑很幸福。