11.Si bien muchos regímenes permiten las solicitudes ex parte de medidas cautelares, suelen requerir que la parte solicitante deposite una fianza para cubrir las costas y los daños y que demuestre la urgencia de la medida cautelar, por ejemplo, porque pueden producirse daños irreparables si se exige que se solicite la medida conforme al procedimiento consuetudinario, es decir, con muchos días de anticipación.
尽管许多法律均允许单方面提出临时措施的申请,但允准此类申请的前提通常是申请人就费用和损害提供担保,并且能够证明存在着必不可少的紧迫性,即,如果申请人必
按照需要提前多天提供通知的惯常程序争取所请求的措施就会造成无法弥补的伤害。