搞错

1.La reunión es el jueves, no te equivoques de día.

会议在周四举行，你别了日子！

2.Tengo miedo de equivocarme.

我怕。

3.Me confundo cada vez que quiero hablar con uno de los dos hermanos

我每次都把们哥儿俩.

4.Por equivocación tomó otra carretera.

了，走上另一条公路。

5.No obstante, no hay que equivocarse a este respecto. No se trata de medidas destinadas exclusivamente a África.

然而，我们在这一点上绝不要：这些措施不是专为非洲而制定的。

6.La Sala de Apelaciones, con la opinión disidente del magistrado Shahabuddeen, hizo lugar al agravio del apelante fundado en que la Sala de Primera Instancia había cometido un error al calcular el tiempo durante el cual debía permanecer efectivamente privado de libertad.

上诉分庭同意（Shahabuddeen法议）上诉人在上诉中提出的理由，即审判分庭了被告将实际服刑的时间。