La tierra da alimentos a los campesinos.
土地
予农民粮食。
cereal; víveres; provisión; abasto
西 语 助 手La tierra da alimentos a los campesinos.
土地予农民粮食。
Pronostican una escalada de precios debido a la pérdida de cosechas.
由于粮食减产，所以食品价格将会上涨。
Se aprovisiona de víveres para el invierno.
他
冬天贮备好了粮食。
El clima es propicio para el cultivo de cereales.
这气候适合粮食
物的耕种。
El Programa Mundial de Alimentos proporciona raciones de alimentos a los internados.
世界粮食方案被拘禁者提供了口粮。
No olvidemos que una ordenación racional del agua nos permitirá alcanzar la autosuficiencia alimentaria.
须知，合理的水管理将使我们实现粮食
足。
La FAO también presta asistencia en casos de emergencia y rehabilitación.
联合国粮食及农业组织(粮农组织)也紧急情况和重建提供支助。
Los alimentos no deberían utilizarse como instrumento de presión económica y política.
粮食不应当用
施加经济和政治压力的手段。
Los alimentos no deberían utilizarse como instrumento de presión política y económica.
粮食不应当用施加政治和经济压力的手段。
16.1 Los alimentos no deberían utilizarse jamás como medio de presión política y económica.
1 粮食永远不应用施加政治和压力的一种手段。
Como ha mencionado, muchos miembros de Caritas Internationalis son organismos de ejecución del PMA.
如上所述，慈善社有几个成员是世界粮食规划署的执行机构。
Por consiguiente, la erradicación de la pobreza no es alcanzable sin seguridad alimentaria, y viceversa.
因此，没有粮食保障就无法消除贫穷，反之亦然。
Podemos tener un nuevo enfoque que brinde seguridad alimentaria para todos los ciudadanos de Zimbabwe.
我们可以采取新做法，再次所有津巴布韦人提供粮食安全。
En tercer lugar, la seguridad alimentaria ha mejorado en los años recientes.
第三，粮食安全在过去几年有所改善。
Nos proporcionan alimento, agua, materias primas y energía.
海洋我们提供粮食、水、原料和能源。
La crisis alimentaria del Níger es un ejemplo de ello.
尼日尔的粮食危机就是一个例子。
La amenaza de la crisis alimentaria de África para la paz y la seguridad.
非洲粮食危机对和平与安全的威胁。
Hemos estipulado en nuestro presupuesto la adquisición de alimentos para nuestra población.
我们已经在我们的预算中开列经费，用我们的人民购买粮食。
A corto plazo, es necesario proporcionar asistencia financiera y médica, así como paquetes de alimentos.
从短期看，需要提供财政和医疗援助和一揽子粮食援助。
La Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) ha sido prioritaria en este gobierno.
粮食安全和营养是政府的优先事项。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
