精诚

1.La redacción de una constitución nacional es una oportunidad histórica para que los iraquíes se unan.

起草一部国家宪法的工作为伊拉克人精诚合作提供了一个历史性机会。

2.Asistimos al nacimiento de una sensibilidad universal, de un sentido ético de la justicia, la decencia y la solidaridad, que trasciende las fronteras nacionales, las lenguas e incluso las religiones.

我们正目睹出现一种全意识，一种公平竞争、以礼待人精诚团结的道义感，它跨越国界、语言甚至宗教。

3.La rápida reacción de los Estados Miembros de nuestra Organización demuestra la solidaridad y la atención de la comunidad internacional en respuesta a este desastre, que ha afectado a toda la humanidad.

联合国会员国的迅速反体现了国际社会是以精诚团结关心周到的精神，付这场影响到全人类的灾害。

4.Tras agradecer la asistencia a la reunión del Sr. Kibaki, Presidente de Kenya, el Sr. Okwaro dijo que el personal de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi se sentía orgulloso de contribuir a los esfuerzos para solucionar los problemas mundiales y locales relacionados con el medio ambiente y los asentamientos humanos y demostraba dedicación y cooperación en sus esfuerzos para lograr los nobles objetivos de las Naciones Unidas.

在向对肯尼亚总统基巴基先生出席会议表示欢迎后，Okwaro先生说，联合国内罗毕办事处的工作人员深感自豪的是，他们能够对解决全方环境与人类住区的种种挑战贡献力量并有机会努力为实现联合国各项崇高目标而忠诚献身，精诚合作。