Hoy vamos a vender estas comidas en la calle.
我今天要去大街上贩
这些食物。
vender; traficar
Hoy vamos a vender estas comidas en la calle.
我今天要去大街上贩
这些食物。
La policía detuvo a varios miembros de un clan de venta de drogas.
警方逮捕了一个贩毒品
团里
几个成员。
Se está prestando creciente atención a la trata de seres humanos, especialmente mujeres y niños.
现在,越来越多注意力开始集中到贩
,特别
贩
妇女和儿童
问题上。
Turquía prosigue sus esfuerzos por combatir la trata de personas.
土耳其正继续努力打击贩
问题。
La trata de personas se ha vuelto un negocio floreciente.
贩
已成为一种很兴旺
行当。
Los secuestros y la trata de niños constituyen también un problema grave.
绑架和贩儿童也
一个
重问题。
La trata de niños tiene dimensiones nacionales e internacionales.
贩儿童既发生在国内也发生在国外。
La trata suele estar asociada con el trabajo infantil y la explotación sexual.
贩通常伴随着大量
童工和性剥削活动。
El tráfico de materiales sensibles es motivo de grave inquietud.
敏感材料贩
问题引起了
重关切。
No se dispone de datos suficientes sobre la trata de mujeres y las mujeres migrantes.
目前没有关于贩妇女和移徙妇女
足够数据。
Las respuestas obtenidas no revelaron indicios de operaciones de trata de personas.
回收答复表明目前尚无贩
行为发生。
Las víctimas de la trata de personas no deben ser consideradas simplemente inmigrantes ilegales.
贩活动受害者不能仅仅被认为
非法移民。
Se promulgó una orden administrativa para aplicar la prohibición de la trata de personas.
颁布了关于禁止贩法执行工作
行政指示。
El centro de protección provisional continuó prestando apoyo a las víctimas de la trata.
为贩受害者设立
临时安全设施继续运行。
No se dispone de datos sobre la trata de personas en Aruba.
关于阿鲁巴岛内贩行为,目前尚无相关资料。
Aunque las denuncias relativas a la trata exigían vigilancia, no tenían gran fundamento.
关于贩儿童
报道虽然值得警惕,但基本上未经证实。
Como sabemos, las mujeres y los niños constituyen la mayoría de esas víctimas.
我知道,贩
活动受害者大多数
妇女和儿童。
Se destruyeron 51 redes internacionales de trata de personas y se investigó a 141 detenidos.
与此同时,还取消并调查了51个国际贩网,逮捕了141名被告。
También se han aprobado medidas legislativas para reprimir la trata de mujeres para fines de prostitución.
打击贩妇女从事
淫
立法也已经建立了。
Hay que aprobar y aplicar el plan de acción de Kosovo contra el tráfico de personas.
应该通过并执行科索沃打击贩行动计划草案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我
指正。