Está por terminarse un “Manual sobre el tráfico ilícito” elaborado por el OIEA.
原子能机构编写《非法贩运问题手册》的工作即将完成。
comprar y transportar mercancías para venderlas
www.frhelper.com 版 权 所 有Está por terminarse un “Manual sobre el tráfico ilícito” elaborado por el OIEA.
原子能机构编写《非法贩运问题手册》的工作即将完成。
Además, preocupa enormemente el fenómeno del comercio ilícito de materiales nucleares.
此外，非法贩运核材料的现象十分令人惊恐。
Entre tanto, continúa el tráfico transfronterizo de armas y recursos naturales y otras actividades delictivas.
而且，跨境贩运武器和自然资源
他犯罪活动也继续存在。
Este tráfico está ligado al de los estupefacientes.
贩运小武器和轻武器与贩毒互有联系。
Una de las formas de delincuencia organizada particularmente inquietante era la trata de personas.
尤受到关注的一种有组
犯罪形式是人口贩运。
Pronto se celebrará en Abidján una reunión subregional sobre la trata de menores.
不久后，将在
比让召
一次关于贩运儿童问题的分区域会议。
4 Este decreto prevé la pena capital para los tratantes de niños.
该法令规定对贩运儿童者处极刑。
La policía israelí colabora estrechamente con Interpol en la esfera del tráfico.
色列警方在贩运活动领域与国际刑警组
了密切的合作。
Los documentos jurídicos relativos al tráfico de las sustancias referidas.
⑸ 关于化生放核材料贩运问题的法律文件。
Además, sigue denunciándose el tráfico de armas pequeñas y de recursos naturales.
此外，还有报告称，仍存在着贩运小武器和自然资源现象。
En consecuencia, varios casos han concluido con fuertes sanciones económicas a los traficantes.
因此，一些案件最终对贩运者进行了严厉的经济制裁。
Varias leyes recientemente promulgadas han contribuido a la lucha contra el tráfico.
最近颁布的大量法律都有助于打击贩运的斗争。
También se estudiaron formas de intensificar la lucha contra la trata de personas en Estonia.
它还研究了如何在爱沙尼亚加大打击贩运人口现象的力度。
Se expresó profunda preocupación por el grave problema de la trata de seres humanos.
与会者对贩运人口这一严重问题表示了深切的关注。
Benin debe ratificar todos los instrumentos internacionales contra la trata de personas.
贝宁应该批准所有反对贩运人口的国际文书。
A menudo, tras una crisis aumentan la explotación sexual y la trata de seres humanos.
性剥削和人口贩运现象常常在危机后增加。
El tráfico ilícito de material nuclear está tipificado como delito con arreglo al derecho penal.
非法贩运核材料应依刑法作为犯罪行为受到惩罚。
Mi país participa en todas las iniciativas existentes para prevenir y combatir este tráfico ilícito.
我国参加目前所有防止和打击非法武器贩运的主动行动。
Los contrabandistas y los terroristas los reclutan con promesas tentadoras.
贩运者和恐怖分子通过诱人的好处来招募他们。
La trata de mujeres constituye un motivo de especial preocupación para la comunidad internacional.
国际社会特别关注贩运妇女问题。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
