针头

Recuperar la confianza de la población local resultó extremadamente difícil, a pesar de la intensa mobilización social, la participación de los dirigentes y curanderos tradicionales y la campaña orientada a poner fin a conductas de riesgo generalizadas como la celebración de rituales funerarios y la utilización compartida de jeringas.

尽管大力开展了社会员，统领导人和土医郎中纷纷参加，结束诸如老式葬礼或针头重复使用等危险行为目标也非常明确，但要重新取得当地人信任实际却极其困难。

Reducción del número de nuevas infecciones en virtud de: adecuada información del público en general, integración de la información sobre prácticas sexuales saludables en la política sanitaria de las escuelas, programas de prevención dirigidos a los grupos de alto riesgo, medidas de higiene, reconocimiento médico sistemático tanto de las mujeres embarazadas como de los donantes de sangre y medidas para restringir los daños, como por ejemplo los programas de cambio de agujas.

减少新感染数量：向公众开展适当宣、校健康政策中列入健康性行为信息、针对高风险群体预防方案、卫生措施、孕妇筛查、献血筛查及减少危害措施，如针头交换方案。