Los líderes musulmanes deben hacer frente a esa estrategia.
穆斯林
必须反击这一策略。
dirigir; dirección; dirigente; capitanear
Los líderes musulmanes deben hacer frente a esa estrategia.
穆斯林必须反击这一策略。
Nosotros, los dirigentes del mundo, contamos con los medios necesarios para conformar el futuro.
我们这些世界有能力塑造未来。
Las mujeres desempeñan un papel cada vez más activo como dirigentes indígenas.
妇女作为土著，变得日益活跃。
La evaluación realizada por los líderes mundiales fue objetiva y optimista.
世界各国
估既切实又乐观。
Deben liderar la lucha contra el terrorismo.
它必须在恐怖主义问题上进行。
Se han ofrecido posiciones en el Gobierno a algunos de los líderes de estos grupos.
一些其他武装团体已经分到政府职位。
Desearía reconocer públicamente este caso ejemplar de liderazgo africano.
我要公开赞扬非洲所发
杰出作用。
Ha sido verdaderamente un gran honor y un privilegio dirigir esa gran institución.
这个伟大机构确实是莫大光荣和荣幸。
De todas las empresas y organizaciones del país, las mujeres encabezan el 24%.
我国有24%企业和组织由妇女。
Hoy, ningún gobernante puede tener la seguridad de que gozará de impunidad.
今天，任何都没把握可逃避罪责。
El Consejo de Seguridad debería liderar ese proceso.
安全理事会应在这项工作中发作用。
La seguridad vial no es un hecho fortuito; exige el compromiso de los líderes principales.
道路安全并非偶然，需要最高层承诺。
Otra opción son los servicios de financiación de la infraestructura dirigidos por la comunidad.
由社区基建供资机构是另一个选择办法。
Burlarse del derecho internacional es una práctica de larga data de las autoridades israelíes.
蔑视国际法是以色列列长期一贯做法。
El liderazgo para el aumento de la capacidad se examina en mayor detalle más abajo.
关于能力建设型，下面有更详细讨论。
Los actuales dirigentes de Myanmar parecen encaminarse a un mayor aislamiento internacional.
缅甸目前者似乎正变得更加孤立于国际社会。
Respaldamos un liderazgo más coherente de las Naciones Unidas en ese ámbito.
我们支持联合国在这方面提供更协调。
Los dirigentes africanos están trabajando juntos para mejorar la vida de sus ciudadanos.
非洲正共同努力改善各自国家公民生活。
Además, no ha sido nunca un miembro importante del partido Jatiya.
此外，她在民族党中并不处于任何地位。
El Secretario General de la Conferencia dirigirá al personal que sea necesario para la Conferencia.
会议秘书长应会议所需要工作员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
