Ya he hecho mi porción de trabajo.
我己做完了自己的这一份工作.
Ya he hecho mi porción de trabajo.
我己做完了自己的这一份工作.
Perdón, he olvidado tu número de teléfono.
对不起,我忘了你的电话。
Me he hecho anotar en la lista.
我让人把我的名字登入名册。
Nunca he hablado ante tanto a gente.
我从未在这么多人面前讲过话。
No he leído ninguno de estos libros.
这些书我一也没有读过。
Me he clavado una aguja en el dedo.
针扎了我的手指.
Todavía no he pensado la manera de convercerle.
我还没考虑好怎么说服他。
No he sacado ningún provecho de sus consejos.
他的忠告我一点也没有用上.
En lugar de mi hermana he venido yo.
我代替我妹妹来了.
En los últimos meses he hecho varios pases.
最近几个月我参加了好多场时装。
Estoy feliz ahora porque he pasado el exámen.
在我很开心,因为我通过了考试。
Me he apuntado a un cursillo de yoga.
我报名参加了一个瑜伽课。
Hoy no he salido en todo el día.
我今天整天没出门.
No he tenido todavía la oportunidad de conocerlo.
我还没有机会认识他。
No he estado en ninguna parte fuera de Beijing.
北京之外我什么地方都没有去过。
Le he requerido insistentemente para que nos acompañara.
我一再求他陪我们去.
Ya he terminado la ración de trabajo de hoy.
我已经干完了今天的工作.
Me he quemado la mano con el agua caliente.
我的手让热水给烫了。
No corras, aún no he terminado de decírtelo todo.
别忙,我还没有给你讲完呢。
Me he hecho daño contra la pata de la mesa.
我在桌子腿上碰了一下.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。