agresivamente

Más bien es un tirano que castiga agresivamente a cualquiera que se atreva a tener una opinión diferente.

相反，它是一个严厉惩罚任何敢于持有不同意见者的暴君。

Ghana está convencida de que la comunidad internacional debe perseguir agresivamente la generalización de las perspectivas de género en todos los niveles de la sociedad.

加纳认为国际社会应当在社会各个次上，更加广泛地追求性别主流化。

El 36% de los padres señaló que sus hijos se comportaban agresivamente, el 31% que tenían malos resultados escolares, el 25% que padecían incontinencia nocturna y el 28% que tenían habitualmente pesadillas.

的家长报告说他的子女表现好斗；31％的家长发现子女的学校成绩不佳；25％的家长报告说他的子女尿床；28％的家长说他的子女常作恶梦。

Por consiguiente, es hora de que la comunidad internacional, y las Naciones Unidas como su representante, empiece a trascender los estudios que reconocen los fracasos del pasado en alcanzar el desarrollo sostenible de nuestras naciones insulares y de avanzar agresivamente y establecer un tema específico del programa que reconozca nuestra singular pequeñez, que aprecie la diversidad que nos distingue y que respete nuestras culturas insulares en su condición de iguales a las culturas de otras naciones del mundo.

因此，现在国际社会及其代表联合国，不能停留于研究承认过去屿国家实现可持续发展努力的不足，而应开始大张旗鼓地努力，建立一个具体的方案议程，承认屿国家面积小的特点，看到与众不同的多样性，把国文化与世界其他国家文化放在平等地位加以尊重。