hijastro 专四

Se le dijo que se le detenía porque su esposa le acusaba de haber violado a su hijastra.

他被告知，他之所以被拘留，是因为他的妻子指称他强奸了他的继。

Su hijastro de 16 años, que viajaba con él en el coche, resultó herido en el atentado.

与他同车的16岁的继子在那次袭击中受伤。

La familia, por regla general, está integrada por la pareja matrimonial o extramatrimonial, los hijos - habidos en el matrimonio o fuera de él, adoptados, hijastros y niños de cuyo sustento se ha hecho cargo, el padre, la madre, el padrastro, la madrastra, el abuelo, la abuela (por lado paterno o materno), y los hermanos y hermanas de los cónyuges.

通常，家和同居伴侣、孩子（婚生、非婚生、养子、继子和收养以向其提供支助的孩子）、父、母、继父、继母、（外）祖父、（外）祖母以及配偶的兄弟姐妹组成。

Según lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley de bases de la protección civil, la protección de las víctimas civiles de la guerra y la protección de la familia, la familia está compuesta por la pareja, esté o no casada, los niños (nacidos o no de matrimonio, los hijastros o hijos adoptados), el padre, la madre, el abuelo, la abuela (paternos o maternos) y los hermanos de la pareja.

根据《社会福利、保护内战受害者和保护家庭基本法》第二条规定，家庭的组成成员是：配偶、不论婚或非婚出生的子(婚、非婚、继子或领养子)、父、母、祖父、祖母、(双双方的)，和配偶的兄弟姐妹。