quebrante

Por lo tanto, existe el peligro de que se quebrante la confianza que el pueblo saharaui y sus representantes han depositado en la voluntad de la comunidad internacional para encontrar una solución rápida, justa y acorde con el derecho internacional.

因此，对于国际社会希望找到迅速、公正和符合国际法解决办法，撒哈拉人民及其代表信心有可能会发生动摇。

Lógicamente, la responsabilidad por un acto cometido por un Estado por mandato de una organización internacional que quebrante las obligaciones jurídicas internacionales del Estado y de la organización, debe ser la atribuida a la organización y al Estado en virtud del derecho internacional.

从逻辑讲，一个成员国应一个国际组织要求采取行动，而且违成员国国际法律义务，组织就应根据组织和成员国遵守国际法规定承担责任。