属于

1.El gato pertenece a la familia de los félidos.

猫于猫。

2.Pertenece a una rama colateral de la familia reinante.

于皇族的旁系。

3.Es un orgullo pertenecer a este grupo.

很骄傲能于这个小组。

4.Las verduras y las flores son vegetales en general.

蔬菜和鲜花都于植。

5.La conjugación del verbo satisfacer es de las más complicadas.

Satisfacer的变位于复杂的之一。

6.Esta facultad es dependiente de la Universidad de Madrid.

这个系是于马德里大学的。

7.La espectacular oropéndola pertenece a una familia de origen tropical.

美丽凡的黄鹂于一种热带鸟。

8.Toda cultura pertenece a una clase determinada.

一切文化都是于一定的阶级.

9.Estamos seguros de que nos pertenecerá la victoria final.

我们信最后胜利一定是于我们的.

10.Gran parte de la obra de este escritor pertenece al género cómico.

这位作家大部分作品于喜剧类。

11.No tienen comunidad de origen, son de países diferentes.

们不是来自同一个地方，而是于不同国家。

12.No olvidemos que la Organización pertenece a todos y a ninguno en particular.

我们不要忘记，本组织于我们所有人，并不于某一个人。

13.El zorro pertenece al animal mamífero.

狐狸于哺乳动。

14.Desde luego, el futuro de África son sus hijos.

的未来当然于其儿童。

15.El valle era una zona controlada por Palestina.

山谷于巴勒斯坦控制区。

16.No sucedía así en el caso de la controversia de que se trataba.

现在处理的争议不于这种情况。

17.¿Es posible pertenecer a una nación que ha dejado de existir?

是否可能从于停止存在的国家？

18.Los obstáculos al proceso parecen ser en su mayoría de índole política.

大多数障碍看来于政治性质。

19.Se pertenece al comando de reconocimiento.

于侦察小分队。

20.Esa visión no es únicamente la visión de los gobiernos del mundo.

这一远景不仅于世界上的各国政府。