1.Falló la rama en que se sostenía y cayó a tierra.
支撑的树枝折断了,摔倒在地。
2.Como un interlocutor dijo a la Misión: “El instrumento es demasiado frágil y podría romperse fácilmente”.
正如一名谈话者告诉调查团说:“这一工具实在太脆弱,很容易就会折断。”
3.No obstante, una autopsia halló 24 heridas externas en su cuerpo, tres costillas fracturadas y una costilla rota que provocaron lesiones en el corazón e indicaban que había sido torturado.