染上

Juan cogió la gripe.

胡安染上了流行性感。

Varios testigos proporcionaron largas listas de casos de detenidos que sufrían a causa de los tratos crueles y las enfermedades contraídas mientras se encontraban en la cárcel.

个证人提供了长长清单，所列都是残酷待遇以及在拘留中染上疾病对被居留者影响案件。

A esta altura es importante mencionar que las mujeres tienen un nivel bastante bajo de conocimientos acerca de las enfermedades de transmisión sexual y sus síntomas, así como de las consecuencias de la contracción de dichas enfermedades, cosa que es visible en los mencionados indicadores del uso de medios anticonceptivos.

在此，有必要强调一点，妇女对性传播疾病病症以及因染上此类疾病而产生都不甚了解，上面关于使用避孕方法指标就说明了这一点。

A esta altura es importante mencionar que las mujeres tienen un nivel bastante bajo de conocimientos acerca de las sobre las enfermedades de transmisión sexual y sus síntomas, así como de las consecuencias de la contracción de dichas enfermedades, cosa que es visible en los mencionados indicadores del uso de medios anticonceptivos.

在此，有必要强调一点，妇女对性传播疾病病症以及因染上此类疾病而产生都不甚了解，上面关于使用避孕方法指标就说明了这一点。