Donc, sauf mesures urgentes, la menace d'une génération perdue d'enfants faméliques, souffreteux et ignares pourrait devenir une dure réalité.
因此,除非紧迫采取措施,否则一代儿童就可能垮掉,他们营养不良、健康不济和教育低下的威胁就会成为残酷的现实。
Donc, sauf mesures urgentes, la menace d'une génération perdue d'enfants faméliques, souffreteux et ignares pourrait devenir une dure réalité.
因此,除非紧迫采取措施,否则一代儿童就可能垮掉,他们营养不良、健康不济和教育低下的威胁就会成为残酷的现实。
L'examen du jour suivant m'a fait décourager, je ne suis pas compétant et je ne suis arrivé que pour en éprouver.
次日,考试。白天的考试直叫人心灰意冷,水不济但是苟且尝试。
Force était de constater que le recours aux ressources autres que les ressources de base dans les situations d'après conflit pouvait être lent et que l'intérêt des donateurs était inégal, certaines situations attirant davantage de fonds.
可以说,在冲突后情势中依靠非核心资源会缓不济急,而各捐助者对冲突后形势的兴趣也高低不一,有些形势可能会吸引到较多的资源。
声明:以上例句、词均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。