卵母细胞

En outre, si le clonage thérapeutique était autorisé, il faudrait, pour le réaliser, disposer d'innombrables ovocytes humains.

此外，如果许可研究性克隆，为了有效，就需要大量人类卵母细胞。

En second lieu, la demande massive d'ovocytes humains se ferait sentir de manière disproportionnée chez les femmes pauvres et marginalisées du monde, entraînant l'apparition d'un type nouveau d'injustice et de discrimination.

其次，对人类卵母细胞大量需求将会过份影响到世界上处境不利人口，产生类型不正义歧视现象。

En premier lieu, le procédé utiliserait le corps de la femme comme un réservoir d'ovocytes sans aucunement prendre en considération le nombre de ses dons ni son avenir en matière de procréation.

首先，这过程需要妇女身体作为卵母细胞储存库，而不考虑捐赠数目今后生育能力。