bào
1. Ⅰ (形) (突然而且猛烈) brutal; violent
fureur狂![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/CbRVA73LSpiTC@0Z@vRAqiu@tpk=.png)
2. (凶狠;残
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/zv4TpbOUpqZqqs@8Rtcicj5lRxc=.png)
) cruel; sauvage
rude; brutal; violent![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/Nms8LLto1QkbpC9TRDS8DQyA8M4=.png)
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/CbRVA73LSpiTC@0Z@vRAqiu@tpk=.png)
3. (急躁) colérique; emporté; vif
caractère emporté; caractère violent
脾气 4. Ⅱ (副) (突然
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/pbuGOIccq2y4VYOop9h7zkXToWU=.png)
而且猛烈
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/pbuGOIccq2y4VYOop9h7zkXToWU=.png)
) soudainement et furieusement
manger et boire immodérément
饮![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/CbRVA73LSpiTC@0Z@vRAqiu@tpk=.png)
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/kbYK3ITIYhaMqgsGwjaWbvCogWk=.png)
5. Ⅲ (
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/lJ6byErMufOpckAVpgEJYET31LA=.png)
) (
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/znZBWvDTSQ6e6gB9DS01ewzZUAI=.png)
起来;突出) éclatant; marquant
veine青筋直
。 6. (露出) exposer
exposer le corps dans la rue
尸街头 7. 【书】 (糟蹋) endommager; détériorer; ruiner; abîmer
perdre son assurance et se résigner à rester en arrière; se laisser aller au désespoir自
自弃 8. Ⅳ (名) (姓氏) un nom chinois
Bao Shengzhi
胜之 9. (猛烈;
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/TVrJWkKGLZr@D@eBQOJiSnaxbjY=.png)
力) violent
changer sa tyrannie par une autre tyrannie以
易![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/CbRVA73LSpiTC@0Z@vRAqiu@tpk=.png)
10. 另见 pù“曝”。
形1. brutal; violent~雨 pluie torrentielle. 2. cruel; sauvage残~ cruel; atroce3. colérique; emporté; vif脾气~ caractère emporté; caractère violent www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有