残垣断壁

Tout visiteur à Golan est capable de voir les restes des villages et les ruines des maisons détruites.

访问戈兰地区任何人都可以看到村庄残垣以及一片片被毁房屋。

Ce cadre devrait également comprendre un plan ambitieux - comme celui qui a été adopté pour reconstruire l'Europe dévastée après la Seconde Guerre mondiale - d'investissements publics et privés, et d'assistance interrégionale pour favoriser la solidarité entre les États et les peuples de la région; en d'autres termes, un nouveau Plan Marshall.

这个框架还应该包括一个宏大计划，就次世界大战后重建仅剩残垣欧洲而制订计划，以促进公共和私人投资以及区域间援助，增强区域各国和各国人民团结－－换言之，应该包括一个新马歇尔计划。