错误

Il a fait 10 fautes dans sa dictée.

听写有10个。

Nul n'est à l'abri de ce genre d'erreur.

谁也难免不了会这样。

Il s'applique pour ne pas faire de fautes d'orthographe.

专心致志，避免拼写。

Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.

决不能让思想由泛滥。

Toute faute se paie.

任何都要付出代价。

Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.

单词拼写是不能容忍。

Faute illégale, visite de la banque de données incorrecte!

非法，访问数据库!

Il n'y a pas de mauvaise route, il n'y a que des mauvaises rencontres.

没有道路，只有相逢。

Il est convenu lui-même de sa faute.

承认了。

Des erreurs du système entraînent la cessation de paiements.

系统使付款停止。

Je ne peux excuser une telle erreur.

我不能原谅这种。

Ils se trouvent engagés dans la même erreur.

们了同样。

Ce genre de faute ne se pardonne pas.

这类是不能原谅。

Evitez de faire des fautes d'orthographe des mots.

避免单词拼写。

Il s'agit de se corriger des erreurs commises.

重要是改正。

Il est revenu de bien des erreurs.

改变了许多见解。

Il s'est rendu compte de son erreur après coup.

事后认识到。

Cette erreur lui a valu des reproches.

这一使遭到了责备。

Elles se sont rendu compte de leur erreur.

她们觉察到了。

Le patron reproche au subordonné une faute à voix haute.

老板大声地指责下属。