degré-jour

Ces nouveaux organes, associés au judiciaire, que nous nous sommes efforcés de timoriser dès les premiers jours, exerceront, dès la seconde moitié de septembre, le plus haut degré possible d'autonomie conformément aux résolutions 1272 (1999) et 1338 (2001).

从9月下半月起，这构和司法部门——我们一开始就努力使它帝汶化——将行使第1272（1999）和第1338（2001）决议所规定的最大程度的自治权利。