Elle procurera aussi des techniques d'évaluation rapide pour chaque cas ou projet sélectionné.
它也将为每一选定
个案或项目提供迅速评估办法。
”
意思Elle procurera aussi des techniques d'évaluation rapide pour chaque cas ou projet sélectionné.
它也将为每一选定个案或项目提供迅速评估办法。
Fait-on appel aux techniques modernes et à des animateurs qualifiés pour circonscrire les débats?
为了使讨论富有重点，是否采用了现代
术和专业主持方法？
On le trouve également dans le mirex de qualité technique.
工业级灭蚁灵中也含有十氯酮。
Les États-Unis participent de plusieurs façons au programme de coopération technique.
美国以多种方式向术合作方案提供援助。
Des conseils techniques ont été apportés aux participants demandant de l'aide.
向要求帮助参与国提供了术咨询。
Une assistance technique spécifique dont il ne bénéficiait pas actuellement était souhaitée.
该国还申请了现在尚未得到限定术援助。
La coopération technique peut viser tant la société civile que des institutions gouvernementales.
术合作既可涵盖政府机构，也可涵盖民间社会。
Le Kenya bénéficie toujours des différents programmes d'assistance technique de l'ONUDC.
肯尼亚不断从禁毒办实施各种术援助方案中受益。
13.22 L'assistance technique est fournie aux niveaux national, sous-régional, régional et interrégional.
22 国贸中心在国家、次区域、区域和区域间各个层级提供术援助。
Le contenu du rapport du Groupe de haut niveau est complexe et technique.
高级别小组报告内容复杂而且术性很高。
L'ADS présentait un intérêt primordial pour la communauté scientifique et technique mondiale.
天体物理数据系统对于全世界科学术界极为重要。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
术进步需要更专业化知识和专长。
Les aspects militaires et techniques de ces munitions doivent également être étudiés en détail.
这些
军事和术层面也需要更详细地加以研究。
D'autres projets mentionnés visent à améliorer la diffusion du savoir technique et scientifique.
报告中提到其他一些项目以加强和传播术和科学知识为目标。
Il se félicite du nombre croissant de donateurs pour les programmes de coopération technique.
术合作方案捐助方日益增多，这一进展令人高兴。
Il ne serait pas nécessaire de constituer un conseil consultatif pour l'assistance technique.
现在没有必要设立术援助咨询委员会。
Concernent la circulation aérienne, les services techniques et les normes de sécurité en vol.
包括空中交通服务、术服务和飞行安全标准。
La Norvège est encouragée à ratifier la Convention sur l'enseignement technique et professionnel.
鼓励挪威批准《术和职业教育公约》。
Dans ces conditions, un important accroissement de l'assistance financière et technique extérieure serait nécessaire.
在这种情况下，必须大量增加外部资金和术援助。
L'Union européenne a repris son aide financière et technique directe à l'Autorité palestinienne.
欧洲联盟已经恢复对巴勒斯坦权力机构直接财政和术援助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
