Elles sont comme chien et chat.
她俩相处得很糟。
Il promène son chien tous les matins.
每天早上都遛。
Je mets le chien à la niche.
我把放在窝里。
Ils s'entendent comme chien et chat.
们相处得很不好。
Le lièvre déroute habilement les chiens.
野兔巧妙地甩掉猎。
Si J'étais un animal,je serais un chien,parce que je voudrais parler a mon chien.
我要变成一个动物，我愿是只，我想和我的儿说说话。
Mme Lefèvre trouva fort beau ce chien immondde,qui ne coûtait rien.
勒夫爱发现这只小脏脏的，并不值钱。
Pour commencer, constatons que le chien rêve.
为了开始，我们观察下做梦。
Heureusement, il y a mon chien Néro.
幸好,有我的Néro。
Avoir du chien Avoir beaucoup de cran.
有性格有勇气.
Il se promène en traînant un chien.
一条散步。
Il a enchaîné son chien à un arbre.
用链子把的拴在了树上。
Mais il me faut un chien ! Criai-je.
可我需要一条，我大喊。
Quand faut-il emmener son chien chez le vétérinaire?
需要什么时候带的去看兽医?
Est-ce que tu as vu le chien de Paul ?
你有没有见到保罗的啊？
Qui veut noyer son chien, l'accuse de la rage.
〈谚语〉欲加之罪, 何患无辞。
Plus je connais les hommes, plus j'aime mon chien.
我认识的人越多，我就越喜欢。
Aujourd'hui,j'ai vu un chien écrasé sur la toute.
今天我在公路上看到一条被轧伤的。
J'ai surpris le chien en train de dancer dehors.
我发现在外面跳舞呢!
“Plus Je Vois les Hommes, Plus J’admire les Chiens”。
关于人与，有趣的这句话就是：我见过的人越多，就越喜欢。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il peut aimer son chien, mais pas les chiens des autres !
他爱他的狗，但是不爱其它狗！
Pour celles et ceux qui possèdent un chien, c'est le chien.
对于有狗的人来说，是狗。
C'est le petit qui vous dit que c'est pas le chien.
这家是有两下子，了不起。
Mais, t'es pas allergique aux chiens toi ?
不过你不是对狗过敏吗?
Tu comptes adopter tous les chiens errants du quartier?
你打算收养附近所有的流浪狗吗？
Un lion ? Ça serait pas mieux un chien ou une puce?
一只狮子？一只狗或者虱子，岂不更好。
Ouais, je peux embrasser ton chien ?
吃了 我可以亲你的狗吗？
Alors dans un premier temps, il s'agit de répertorier tous les chiens, selon leur ADN.
首先需要通过DNA信息对所有犬只进行登。
Je lui ai demandé où était son chien. Il m'a répondu brusquement qu'il était parti.
我问他狗哪儿去了。他生硬地回答说它走了。
Il n’a pas voulu sortir le chien.
他不想出来遛狗。
Une vieille dame avait rencontré un chien.
一位老太太遇到了一只狗。
Vous aimez les chiens, Adam ? demanda Stanley.
“亚当，你喜欢狗吗？”斯坦利问道。
Je ne la ferais pas manger à mon chien, si j'avais un chien.
如果我有狗的话，我不会拿它来喂我的狗。
Tout le contraire de l’expression manger du chien.
和吃狗的表达是两个完全相反的意思。
On dirait un chien ! On dirait un oiseau.
感觉像只狗！感觉像只鸟！
C'est amusant ça de martyriser un chien.
虐待狗狗有趣吗！
Il y a un chien dans la classe.
教室里有一只狗。
Si encore il avait eu le chien Top !
“假如托普在这儿多好啊！”
Les chats sont-ils plus malins que les chiens ?
猫比狗更聪明吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
每天早上都
。
我要变成一个动物，我愿是只
一条
是有两下子，了不起
画DIDOU
。
人 L'Étranger
