有奖纠错
| 划词

1.Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

1.罗亚尔女士周二晚做电视二台时,把家被撬窃与对萨科齐帮派"在一手遮"控联系起来,称这是"奇怪巧合"。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


opuntia, opus, opus incertum, opuscule, OPV, or, ora, oracle, oraculaire, oradea,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第三册

1.A noter qu'en France la télévision n'est pas complètement privatisée: l'Etat est indirectement propriétaire de deux chaîne-Antenne 2 et FR3.

特別要指出的是,在没有完全私有化.•接拥有两和三

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

2.Sur France 2, ce soir, " Les Petits Meurtres d'Agatha Christie" .

今晚播出“阿加莎·克里斯蒂的小默特” 。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

3.Bienvenue dans le 20h de France 2, nous sommes le lundi 18 septembre.

欢迎收看晚上 8 点,今天是 9 月 18 日星期一。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

4.Bienvenue dans le 20h de France 2. Nous sommes lundis 30 octobre.

欢迎收看晚上 8 点。今天是 10 月 30 日星期一。机翻

「JT de France 2」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

5.Bienvenue dans le 20h de France 2. Nous sommes le jeudi 31 août.

欢迎收看晚上 8 点。今天是 8 月 31 日,星期四。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

6.Une émission exceptionnelle sur France 2 dès 6h15 avec " Télématin" en direct des Champs-Elysées.

(France 2) 早上 6 点 15 分将推出精彩节目,在香榭丽舍大街现场直播“Télématin”。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

7.Bienvenue dans le 20h de France 2. Nous sommes le lundi 4 septembre et voici les titres.

欢迎收看晚上 8 点。今天是 9 月 4 日星期一,以下是头条新闻。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

8.Bienvenue dans le 20h de France 2. Nous sommes le jeudi 7 septembre et voici les titres.

欢迎收看晚上 8 点。今天是 9 月 7 日星期四,以下是头条新闻。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

9.Sur France 2, à la mi-journée, E.Macron dit entendre l'émotion mais rappelle que " nul n'est au-dessus des lois" .

中午,马克龙说他听到了这种情绪,但他回忆说“没有人可以凌驾于法律之上”。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


orchidée, orchidopexie, orchidoplastie, orchidoptose, orchidorraphie, orchidotomie, orchiotomie, orchis, orchite, orcine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接