有奖纠错
| 划词

Un poste d'aide bibliothécaire a ainsi été ajouté à l'état des effectifs.

因此,一个图管理员员额已列入员额配置表。

评价该例句:好评差评指正

Sous la supervision du bibliothécaire et de l'aide bibliothécaire, le titulaire sera responsable principalement du guichet de réception où il renseignera et guidera les utilisateurs de la bibliothèque.

在图长和图助理的监督下,任者将主要负责接待服务台的的用户提供信息和指导服务。

评价该例句:好评差评指正

L'effectif, qui est réparti entre la bibliothèque principale à Arusha et une annexe à Kigali, se compose de : 1 P-3 (chef de groupe), 1 P-2 (bibliothécaire-adjoint) à Kigali, 1 P-2 (bibliothécaire chargé du traitement de l'information) à Arusha, 1 agent des services généraux (autres classes) (aide bibliothécaire) à Arusha et de 2 agents locaux (aides bibliothécaires), l'un à Arusha et l'autre à Kigali.

人员分处阿鲁沙图和基加利图,由下列人员组成:一名股长(P-3),一名助理图员(基加利)(P-2),一名信息处理图员(阿鲁沙)(P-2),一名图助理(阿鲁沙)(一般事务(其他等)),两名图助理(一般事务 (当地雇员))(阿鲁沙和基加利各一名)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包打天下, 包打听, 包底特氏菌属, 包镀, 包法利主义, 包饭, 包饭公寓的房客, 包房, 包费, 包费用,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接