Nous passons de treize à dix- sept ans de notre vie éveillée à manger !

一生当中有13到17年的醒来时间都在吃！

Mais, il est sept heures moins dix.

但是，现在7点差10分了。

Quand Gervaise tint les dix francs sept sous, elle remercia, elle se sauva vite.

当热尔维丝得到那十法郎零七个铜币之后，她道谢，立即起身走了。

Justement, le mois était très fort, le compte qu’elles venaient d’arrêter ensemble se montait à dix francs sept sous.

恰好这个月的账目挺大，她刚刚一起算下来，竟有十法郎零七个铜币之多。

Rappelons au passage que César n'a jamais été empereur, puisque l'empire romain a été fondé dix sept ans après sa mort.

让顺一下，凯撒从来都不是皇帝，自从罗马帝国在他死后十七年建立以来。

A l'heure actuelle, 82% des Noirs et 56% des Blancs affirment que le racisme contre les Noirs est répandu, soit une augmentation de dix et sept points de pourcentage respectivement.

目前，82%的黑人和56%的白人表示反黑人种族主义普遍存在，分别增加了十个百分点和七个百分点。

Et luy feurent ordonnées dix et sept mille neuf cens treze vaches de Pautille et de