Les principaux axes de recherche et développement, la fabrication des produits de haute technologie.

主要研制，开，生高新科技品。

Engineering Plastics principalement engagée dans la recherche, le développement, la production et des ventes.

主要从事工程塑料的研究、开、生与销售。

Les produits de santé qui se consacre à ses activités de recherche et développement.

公司致力于品的创新研。

Avec un système bien établi de recherche et développement, production, ventes, service du système.

拥有完善的研、生、销售、服务体系。

Ensemble Société de recherche et développement, production, marketing, entreprises de construction en une seule entité.

本公司系集研、生、销售、施工为一体的实体企业。

La Société dispose d'un ensemble de l'équipement importé avancés, recherche et développement, fort technique vigueur.

本公司有一整套先的口设备,研、技术力量雄厚。

Principalement engagés dans l'horticulture avec l'introduction de la haute qualité des plants, recherche, développement, entreprise de vente.

主要从事园林绿化用高档苗木的引、研究、开、销售业务。

L'un d'eux est la recherche du développement humain.

其中一种是对人类的追求。

La recherche et développement dans le domaine agricole est donc prioritaire.

农村研究是这方面一个优先事项。

Chypre effectue des recherches sur le développement des zones marines protégées.

塞浦路斯正在执行一些着重开海洋保护区的研究项目。

Recherche et développement dans le domaine de la protection des ressources zoogénétiques et phytogénétiques.

研究开保护动物植物遗传资源。

I est une collection de recherche et développement, production, marketing, service après-vente dans une entreprise intégrée.

我公司是一家集研制开、生、销售、售后服务于一体的综合性企业。

Factory est un projet de recherche et développement, production, service après-vente dans l'un des fabricants professionnels.

本厂是一个集研制、开、生、售后服务于一体的专业生厂家。

La production est si forte et équipements de pointe, d'excellentes technologies, recherche et développement des capacités Maria.

生实力雄厚、设备先、工艺精湛、研能力超群。

Une filiale australienne de la multinationale avait effectué l'ensemble des travaux de recherche, développement et fabrication des unités vendues.

该跨国公司的一家澳大利亚子公司对售出的探测器行了所有的研究、开制造工作。

Vice-professionnelle des composants électroniques et de l'électronique de technologie de recherche et développement, de production et les ventes.

专业代理电子元器件集电子品技术研、生与销售。

Principalement engagés dans les logiciels, la conception de matériel, de recherche et développement, ventes, services et intégration de systèmes.

主要从事计算机软件、硬件品的设计，研，销售，服务以及系统集成。

Shenzhen Ya Boer Samsung Electronics est une plante de recherche et développement, de production, les ventes de entreprises high-tech.

深圳市三星雅柏尔电子厂是一家集研、生、销售为一体的高科技企业。

Excalibur est une machine de précision de conception, recherche et développement, la production, des ventes dans une entreprise intégrée.

神剑精密机械公司是一家集设计、研、生、销售于一体的综合型企业。

Comme indiqué ci-dessus, un des volets du programme de recherche touche également au développement du secteur privé.

正如以上所指出的，研究方案的一个组成部分也涉及私营部门。