有奖纠错
| 划词

Ainsi, en ce qui concerne les données sur les émissions de N2O provenant du traitement des eaux usées qui doivent être présentées dans le tableau 6.B du CRF, les Parties visées à l'annexe I qui utilisent d'autres méthodes d'estimation des émissions de N2O provenant du traitement des eaux vannes ou des eaux usées devraient fournir dans le RNI des informations sur les méthodes, données d'activité et coefficients d'émission utilisés.

可提供比通用报告式表6.B的要体的信息,例如:关于在通用报告式表6.B中报告的废水处理产生的N2O数据,采用其法估算人类排泄物或废水处理产生的N2O排放量的附件一缔约,应在国家清单报告中提供关于使用的法、活动数据和排放系数的相应信息。

评价该例句:好评差评指正

Des informations plus précises que celles requises au tableau 6.B pourraient être fournies. Ainsi, en ce qui concerne les données sur les émissions de N2O provenant du traitement des eaux usées qui doivent être présentées dans le tableau 6.B du CRF, les Parties visées à l'annexe I qui utilisent d'autres méthodes d'estimation des émissions de N2O provenant du traitement des eaux vannes ou des eaux usées devraient fournir dans le RNI des informations sur les méthodes, données d'activité et coefficients d'émission utilisés.

可提供比通用报告式表6.B的要体的信息,例如:关于在通用报告式表6.B中报告的废水处理产生的N2O数据,采用其法估算人类排泄物或废水处理产生的N2O排放量的附件一缔约,应在国家清单报告中提供关于使用的法、活动数据和排放系数的相应信息。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saurer, sauret, sauriasis, saurien, sauriens, saurin, Sauripelviens, saurir, sauris, Saurischiens,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接