Les voisins, avec eux, c'était bonjour bonsoir.
邻居呀,和他们只不过是见面问声好的关系。
Des moules et des frites, c'est délicieux!
贻贝和薯条,搭配一起很美味!
Passé la poste , c'est la deuxième à gauche .
过了邮局,左手边第二个。
Sous son air calme, c'est un grand nerveux.
他看起来平静其实是个神质的人。
Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不要担心;这是一位富的司机。
Sur l'autre rive, c'est le territoire arménien.
一河之隔,对岸就是亚美尼亚的领土。
Je n'y arrive pas, c'est trop dur.
做不到,这太难了。
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, j'ai reçu quelques cadeaux.
今天是的生日,收到了一。
On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.
们先走进走廊,之后进入客厅。
Le four est à 180 degrés, attention c'est chaud!.
烤箱加热到180度,注意,它非常烫!
Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Son travail est minutieux mais c'est une vraie tortue.
他的工作很细心,但办事情很慢很拖沓。
La dame qui porte des lunettes,c'est ma grand-mère.
那位戴眼镜的女士,是外祖母。
Je me demande si c'est bien raisonnable.
在考虑这是否很合理。
Ce mercredi, c' est mon anniversaire!
这周三是的生日!
C'est très bien sur le papier, mais c'est irréalisable.
从理论上讲很好,但行不通。
Un morceau de pain, avec du miel, c'est délicieux !
一片面包,搭配点蜂蜜,简直太好吃了!
Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
可能会下雨,带上伞吧,这样保险。
Cette fois c'est corps à corps.
这次们是短兵相接。
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉,这里不准抽烟。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est comme ci, c'est comme ça .
像这样 像那样。
C'est, c'est, c'est le grand amour !
这是,这是,这是伟大的爱!
Je l’aime bien, c'est bon, c'est moderne.
我非常喜欢,这实在是太棒了,非常的现代化。
Ah, c'est vrai, c'est mignon les chats.
啊 没错 喵星人很可爱的。
Moi c'est Didou, et mon ami c'est Yoko.
我是Didou,Yoko是我的朋友。
Mais le plus fou, c'est que c'est vrai.
但疯狂的是,这是真实世界。
“ Ah, c'est horrible! Comment c'est de mourir gelée ? ”
“啊,太可怕了!被冻死是怎么感觉?”
Là, c'est arrondi, car c'est la tête de mon dauphin.
这是圆的,因为这是海豚的头。
Alors, c'est vrai que c'est pas une spécificité française.
的确不只是法国这样子。
J’incorpore les tomates grillées et 1 c à c de sauce de poisson.
我放入了烤西红柿和1汤匙的鱼露。
10... 750. Voilà. Ça, c'est pour vous et ça, c'est pour nous.
10...750。这是给您的,这个是我们的。
Je dépose sur une feuille de ravioli environ une c à s de farce.
我把大约一汤匙的馅料放在一个馄饨片上。
Oui c'est moi le plus beau c'est moi le plus fort !
对啦,我就是最美最强壮的那个人!
Alors dis-le, le chat c'est le plus beau et c'est le préféré.
那你对我说猫是最美的,是最受宠的就行了。
Lire Balzac en français, pour moi, c'est difficile, mais c'est un plaisir.
读巴尔扎克法语版的书,对我说虽然困难,但是是种享受。
C'est la plus tendre, c'est le meilleur, c'est le moins amer.
它是最嫩的,它是最好的,它是最不苦的。
Et c'est toujours et c'est encore le même immeuble inchangé.
它仍然不变,仍然是同一栋建筑。
Le vendeur, il m'a dit, c'est les...c'est les pompes.
那个卖家跟我说 这叫俯卧撑。
Et c'est vrai qu'avec les langues, c'est parfois un peu la même chose.
的确学语言时,有时也会遇到都差不多的情况。
Ouais on est bien. On est bien, c'est… c'est super sympa.
是的,我们很好。我们很好。这。。。这太令人喜悦了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释