clitoris

Le clitoris, considéré comme un organe venimeux, risquerait de piquer l'homme et de tuer le bébé à la naissance.

还据认，是有毒的，可刺痛男子，或者在生育时杀死婴。

Certaines sociétés sont persuadées que chaque individu est hermaphrodite et que seule l'ablation du clitoris fera d'une fillette une «femme pure».

有些社会认，所有的人都具有两性特点，切除够使性成一个“纯人”。

Une mère qui soumet sa fille à l'excision s'imagine qu'elle commet une bonne action, pensant qu'une fille qui n'a pas subi cette pratique ne trouvera jamais un mari et qu'elle risque de mourir en couches, le clitoris bloquant le passage de la tête du bébé.

接受割礼的母亲以自己在做一件好事，认不接受这种割礼的孩永远都找不到丈夫，或在分娩时死亡，因将阻碍婴头部的娩出。