désactivateur

Le laboratoire biologique du Centre n'étant équipé ni pour opérer la concentration des acides nucléiques ni pour nettoyer les échantillons en supprimant l'effet désactivateur du permanganate de potassium et de l'acide formique, les échantillons des deux bombes de type R-400 remplies d'agents liquides ont été testés dans des laboratoires extérieurs.

巴格达不断核查中心的生物实验室没有浓缩核酸的能力，也没有净化样品，消除高锰酸钾甲酸作用的能力，这两枚有液态填充剂R-400炸弹的样品在其他实验室进行了试。