entropie

Page 22, 2ème cadre, 3ème puce, l'explication donnée pour l'approche « du berceau au berceau » semble être contraire aux lois de l'entropie lorsqu'elle évoque la possibilité de produits finals « … recyclables intégralement… ». Il serait peut-être préférable, de notre point de vue, de parler d'ensemble du cycle de vie.

第18页，第3个方框，第3个黑点，关于 “摇篮到摇篮”办法的解释似乎违背了统一性法则规律，因指出 “… 对整体进行再循处理…”我们认应该对这加以改进；也许我们应该谈论整个使用期。