garagiste

Il faut faire venir un garagiste pour réparer la voiture.

得叫个理工来车。

Faire réparer sa voiture par un garagiste.

叫汽车理公司理汽车。

J'ai fait réparer ma voiture par le garagiste du village.

我让村里的汽车理工把我的车理了一下。

Les annonces demandant « des hommes de préférence » ont été notées pour les emplois suivants  chauffeur, messager, garagiste et vigile.

招聘广告中注明“男士优先”的行业有：司机、邮递员、机械师和保安。

On sent bien que notre écrivain n'est pas le seul à nourrir quelque rancune à l'égard de ce garagiste dont la misanthropie suinté par tous les pores de la peau.

我们明显地感到并不是只有作家一人对其怀有仇恨，这个杀人犯伤害他人，厌恶世界，灵魂的他的每个毛孔中透出来。