ingénieur 专四

Mon père est ingénieur.

我父亲一名工程师。

Ils disposent des ingénieurs pour réaliser leurs ambitions.

有工程师来实现的抱负。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

想把儿子培养成工程师。

Cette grande école fait de très bon ingénieurs.

这所大学培养出优秀的大学生。

Non, il n'est pas professeur, il est ingénieur.

不，不教师，工程师。

Tout le personnel professionnel sont des ingénieurs, des processus mécanique de très compétent.

公司所有员工械专业工程师对加工工艺都很精通。

Dans lequel un personnel bien formé des ingénieurs professionnels et l'équipe de gestion.

其中融入了一支专业的工程师和训练有素的管理队伍。

Groupe employé plus de 1500 employés, dont plus de 300 ingénieurs et techniciens.

集团聘请超过1500名员工，当中包括300名以上专业工程师与技术人员。

La société de l'existant 380 employés, dont 46 étaient des ingénieurs et des techniciens.

公司现有职工380人，其中工程技术人员46人。

Est-ce que monsieur Renou est ingénieur?

勒努先生工程师吗?

Il est ingénieur chez EDF (Électricité de France).

法国电力公司的工程师。

Je te présente Madame Durant. Elle est ingénieur.

让我介绍一下Durant女士，她工程师。

Par les ingénieurs, techniciens, contrôle de la qualité.

由专业工程师、技师控制质量。

Ce diplôme d'ingénieur offre des débouchés variés.

凭这一工程师文凭可有多种就业门路。

Mon père travaille dans une usine comme ingénieur.

我父亲在一家工厂当工程师。

Mon père est ingénieur, ma mère est médecin.

我爸爸工程师，我妈妈医生。

L’ingénieur a partagé ce travail entre les ouvriers.

工程师已把工作分派给工人。

Quelle est la mission d'un ingénieur en localisation ?

本地化工程师的工作任务什么？

Les ingénieurs glissent leur uique billet sous la porte.

工程师把票子从门缝下塞了出去。

Non, il n'est pas ingénieur.Il est technicien.

不，不工程师，技术员。