Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次核试验进行得很顺利。
物
】(细)胞核的;核的】(
)核的;利用核能的
核反应能能发电站
】型家庭, 核式家庭能;能技术
的的;
的;;Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次核试验进行得很顺利。
Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.
他们正考虑建设大批的核发电站用以供电。
L'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) fait état d'un mort et de quatre blessés dans l'explosion.
核安全管理局（ASN）报告在爆炸中有一人死亡和四个受伤。
La bombe H est une bombe nucléaire.
氢弹是弹的一种。
Le premier essai nucléaire s'est parfaitement passé.
首次核试验非常顺利。
La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.
核电站不
二氧化碳气体。
L'aggravation de la crise nucléaire a fait flamber le yen.
日本核危机的恶化使日元炙手可热。
La France peut-elle renoncer à un tiers de sa puissance nucléaire ?
法国是否可能放弃其三分之一的核电装机容量？
Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire.
停止核军备竞赛和核裁军。
Le désarmement nucléaire et la non-prolifération nucléaire doivent être complémentaires.
核裁军和核不扩散必须相互促进。
A aucun moment et sous aucune condition nous n"emploierons les premiers l"arme nucléaire.
我们恪守在任何时候、任何情况下，不首先使用核武器的承诺。”
Le Gouvernement pakistanais envisage de créer cinq autres centres médicaux nucléaires.
巴基斯坦政府计划再增加多达五个核医中心。
Son gouvernement a choisi inconditionnellement de rester un État non nucléaire.
孟加拉国政府无条件选择了维持无核地位。
Mais des associations dénoncent la vétusté du complexe nucléaire, entré en service en 1977.
但一些协揭露出了这些核设施的陈旧，其自1977年便已开始投入使用。
La charge du désarmement nucléaire n'incombe pas seulement aux puissances nucléaires.
核裁军的责任并非仅属于核武器国家。
Parallèlement, il faut donner au processus de désarmement nucléaire un nouvel élan.
同时，必须为核裁军进程创造新的势头。
Un contrôle plus strict des technologies et matières nucléaires sensibles est également nécessaire.
还需要进一步严格控制敏感的核技术与核材料。
Deuxièmement, il faut mettre en œuvre progressivement des mesures concrètes de désarmement nucléaire.
第二，必须逐渐执行切实可行的核裁军措施。
La distinction entre États nucléaires et non nucléaires n'est plus justifiée.
再也没有理由继续区分核国家和非核国家了。
Nous pouvons commencer par interdire la poursuite des essais de dispositifs explosifs nucléaires.
首先，我们可进一步禁止核武器爆炸试验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
