remontage

Cet ensemble de matériel de revêtement, d'impression, de refendage et de remontage d'un volume de collecte.

此设备集涂布，印刷，分，收卷复卷次完成。

Mode de vinification : Vendanges à maturité optimum, éraflée, 15 à 20 jours de macération, remontages journaliers.

成熟果实去果粒，浸泡15到20天，再装酿制。

Vinification : Vinification traditionnelle, Egrappage total, remontages et delestages.21 jours de maceration thermo- regulee puis assemblage.En cuve,puis en bouteilles.

传统的成串葡萄酿造工艺，21天的温控浸泡发酵，经酿酒桶后装瓶。

Deux hélicoptères Mi-8T liés à la Côte d'Ivoire sont actuellement en cours de remontage dans le hangar de la Darkwood à l'aéroport de Lomé.

有两架米-8T型直升机目前在多哥洛美机场达尔伍德公司的机库大修，它们与科特迪瓦有关。

Les frais d'aménagement, les frais de démontage et de remontage et les frais d'emballage spécial des effets personnels et du mobilier ne sont pas remboursés.

个人财物和庭用品的维修、拆卸、安装或特别包装等费用,不予报销。

La Société 8000 est un équipement de précision professionnelle peigné de laine entreprises, avec remontage automatique, machine à retordre, et des machines, et oust détecteur de haut.

本公司拥有8000锭精纺设备的专业精毛纺企业，配有自络筒、倍捻机、高并机及乌斯特检测仪。

Par la suite, plusieurs techniciens bélarussiens employés par Darkwood et basés au Togo ont patiemment procédé au remontage de ces simulateurs jusqu'à en faire des hélicoptères en état de marche.

后来，达尔伍德公司雇用的几名驻多哥的白俄罗斯技师慢慢地把这些模拟仓建成可以飞行的直升机。