Il faudra faire preuve d'un esprit novateur dans ces domaines.
这方面需要新的办法。
Il faudra faire preuve d'un esprit novateur dans ces domaines.
这方面需要新的办法。
De nombreuses idées novatrices se sont fait jour.
这讨论提出了许多新的设想。
Le Gouvernement s'est engagé à multiplier les possibilités de créer des entreprises.
政府致力于开新的业机会。
Il convient d'explorer aussi des solutions novatrices.
还应当探讨新的解决办法。
Mais la recherche de financements novateurs demeure indispensable.
然而,新的融资机制仍然非常重要。
Il faudrait aussi envisager des mesures nouvelles et novatrices.
还应该考虑采取新的和新的措施。
Ces personnes peuvent apporter des solutions novatrices et créatives.
这人能带来新的建设性解决办法。
Nous devrons donc avoir recours de plus en plus à des solutions novatrices.
我们必须新的、新的解决方法。
Il faut trouver des moyens novateurs pour les inciter à investir.
所必须用新的方法鼓励这方面投资。
Il fallait trouver des moyens novateurs de mesurer les résultats dans ce domaine.
在这方面衡量成果需要新的方法。
Les partenaires de développement se sont déclarés partisans de mécanismes de financements innovants.
发展伙伴还致力于建立新的融资机制。
Le Sommet sera marqué par plusieurs éléments novateurs.
首脑会议将有一新的内容。
Le système des AII est également dynamique et novateur.
国际投资协定体系是能动的和新的。
Il existe d'autres mécanismes de financement novateurs dont on pourrait s'inspirer.
还存在其它新的筹资机制,可加利用。
Proposer des capitaux de départ pour les initiatives novatrices ou prometteuses.
为新的和前景好的方法提供启动经费。
Nous invitons la communauté internationale à relever ces défis de manière positive.
我们吁请国际社会新的方式迎接这挑战。
La résolution de ce problème nécessitera la mise au point de systèmes financiers novateurs.
要解决这一问题必然要助于新的金融系统。
À plus long terme, d'autres sources de financement novatrices doivent être envisagées.
从长期看,必须考虑其它新的筹资来源。
La R-D est un important moteur du développement et de l'innovation technologiques.
研发是技术发展和新的一个关键驱动力。
Favoriser de nouvelles approches du financement de l'innovation au sein des petites et moyennes entreprises.
支持在中小型企业里融资新的新方法。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。